Mission Berlin | Almanca Örenin | Deutsche Welle

Anna Kant Sokağı’nda bir saatçi bulur. Ama dükkan kapalıdır. Dükkanın sahibinin bir kafede olduğunu öğrenir. Birbirlerini tanıyor gibidirler. Anna’nın 100 dakikası kalmıştır. Zaman yetecek midir? Anna Leo Winkler’in artık yaşamadığını öğrenir. Laterna çalan bir adam Anna’ya dükkanın artık Leo Winkler’in oğlu Paul’e ait olduğunu anlatır. Paul her gün yakındaki bir kafede kakao içer. Anna da oraya gider ve kendine bir kahve ısmarlar. Kafede kolyesinin ucunda gümüş bir keman asılı bir adam oturuyordur ve ona gülümsüyordur. Komiser Ogur gelir ve Anna’yı görevinin ve RATAVA adlı örgütün tehlikeli olduğu konusunda uyarır. Anna merakla gümüş kolyeli yaşlı adamı takip eder.